Tenace on Tour is afgerond. We wilden nog graag wat blijven omdat we nog lang niet uitgekeken zijn op deze boeiende stad, maar we hebben ons te houden aan de verordeningen van, jawel, alweer de havenautoriteiten die het nu eenmaal, net als in Antwerpen, niet begrepen hebben op boten die wel eens een veeg zouden kunnen betekenen op het toekomstplaatje dat dure projectontwikkelaars hebben voorgetekend. Maar hier, anders dan in Antwerpen, staat tenminste het stadsbestuur wèl open voor een passage van de Tenace in de toekomst. Continue reading nieuws van/des courants de Mme Belga→
Net als Gent was ook onze stop in Brugge een mislukte date: wrong place, wrong moment. De Tenace lag in Brugge op de enige beschikbare paats verstopt achter een andere boot en iedereen die ons interessant leek om op de boot uit te nodigen bleek met vakantie. Een onderzoek in de stad Brugge naar onderstroomactiviteiten leverden alleen cuberdonneuzen, belgian beers/waffles/chocolade en een hoop onnozele souvenirs op. Toch zijn de Bruggelingen die we ontmoetten hoogst aimabele mensen en we waren het erover eens dat we deze date nog eens moeten overdoen opeen beter moment. Wanneer kunnen we echter nog niet zeggen want de toekomst van de Tenace is hoogst onzeker na de tour. Of ligt open beter gezegd. Continue reading nieuws van/des courants de Mme Belga→
Met het verslag over Gent kunnen we kort zijn. Vree wijze stad, echt waar, met veel Experimentele Zaken maar ook voldoende fora daarvoor. De Tenace heeft daar gelegen in een context van good old style: een verlaten industriekade in afwachting van een nieuwe bestemming, maar de zuigkracht van de Gentse Feesten hebben het bootgebeuren compleet overschaduwd. Toch hebben we kennis kunnen maken met DOK, Cirq, De Wolven van La Mancha, Stand Up and Deliver etc., allemaal interessante fora waar we in de toekomst graag willen mee samenwerken. Continue reading nieuws van/des courants de mme Belga→
De Tenace lag er vorige week wat beteuterd bij in het afgelegen Handelsdok, want het bootgebeuren verdween helemaal in de plooien van de Gentse Feesten en ook het nabijgelegen DOKcollectief was de hele week gesloten. Een beetje in mineur dus, of zijn het de eerste kiemen van heimwee naar onze thuishaven die een domper zetten op de feestvreugde? Continue reading nieuws van/ des courants de Mme Belga→
Samen met de Kortijkzanen hebben we vorige zaterdag De Beest uitgelaten op Kortrijk Congé, en dat was het sluitstuk van de Tenace-passage in Kortrijk, een innige deelname van Tenace on Tour aan de lokale activiteiten. Met toch als hoogtepunt het vurige optreden van het onvolprezen Wild Classical Music Ensemble, punk-rockers met niveau die op de plaat Tenace on Tour zeker niet zullen ontbreken! Continue reading nieuws van / des courants de Mme Belga→
De Tenace vaart nog steeds door Belgie, deze weken in Kortrijk en omgeving.
Cultuur is overvloedig aanwezig in Kortrijk, maar onze expeditie richt zich vooral op de onderliggende stroom, de hoek die aan het geheel hangt als een ezelsoor en verdorie, we vinden dat toch wel altijd zeker!Continue reading nieuws van/des nouvelles de mme Belga→
Wij reizen verder met de Tenace door het molecuul België van atoom tot atoom, en verwonderen ons over wat en wie we daar allemaal ontmoeten.
Neem nu Peruwelz, in hartje Henegouwen. Niemand van ons is er ooit geweest, niemand van u blijkt er ooit geweest te zijn. Ook in Péruwelz hadden ze nog nooit zoiets als de Tenace gezien. Maar water, muziek en een geslaagde Wilde Expositie waren een bindmiddel om samen Belg met vakantie te zijn in de Port de Plaisance van Péruwelz. Als daar maar geen vervolg op komt! Péruwelz, in elk geval de moeite waard om een rijke geschiedenis, een groene omgeving met talrijke bronnen en warme mensen te ontdekken. Met dank aan Arrêt 59 en Bureau DepInterdep, uw en onze gidsen ter plaatse. Beeld en klankmateriaal van Tenace-stop Peruwelz vind u op boottenace.wordpress.comContinue reading nieuws van/des courants de Mme Belga→
Ik weet het, de berichtgeving van de laatste week was wat in het wilde weg. Maar zo was het ook in het echt: een programmatie die voortdurend in het honderd liep, lokale onvoorziene omstandigheden en daartussen flarden van een niet te temmen Wilde Expositie. Begin dat maar eens te volgen/à suivre zo vanuit het Buitenland van België. Continue reading nieuws van/des courants de mme Belga→
Begin volgende week trekt de Tenace weer verder vanuit Mons naar Péruwelz waar wij, vlakbij de Port de Plaisance, letterlijk en figuurlijk onze tenten opslaan tot 15 juni.
In Péruwelz gaat ook de wilde expo “A suivre/Wordt vervolgd” under construction. Onze gids ter plaatse is Dépendance Interdépendante Bureau Gruzemayer, specialist in interessante lokale ontdekkingsroutes die we ism een aantal artiesten zullen bewegwijzeren ten behoeve van Tenace en andere toeristen.Continue reading nieuws van/des courants de mme Belga→
Le passage du Tenace à Bruxelles a livré le temps du WE passé une série de sons uniques : un baritonsax virtuose, un duel intense de batteries et l’expression ingénieuse d’une musique faite maison ont fait honneur au label de qualité du Tenace. Continue reading NIEUWS VAN/DES COURANTS DE MME BELGA→
Het was een inspirerende week voor Tenace on Tour in Brussel, waar wij beetje bij beetje een bijzonder interessante onderstroom ontdekken langs het kanaal. Vice versa, want ook de Tenace wordt hier beetje bij beetje ontdekt door een enthousiast Brussels publiek. Continue reading nieuws van/des courants de mme Belga→
Maandag zijn we afgemeerd in ‘t Klein Dokske van Merksem richting Brussel. Trots doorkliefde de Tenace het zilte nat van onze thuishaven, ge weet wel, die pretentieuze Haven van Antwerpen die als enige ons de toegang weigerde. We kwamen binnen via de achterdeur en zijn de Schelde opgevaren via de voordeur, de Royersluis. We hebben aangemeerd langs de Scheldebocht om nog eens van zo’n fabuleuze zonsondergang te genieten en de hele nacht heeft de Tenace zich tegen de Scheldekaaien gevleid en geschurkt, alsof hij deze stad een helfie gaf vanuit de onderstroom, wat blijkbaar nodig is nu de vooruitgang hier meer platwalst dan ondersteunt.Continue reading nieuws van/des courants de mme Belga→
Uw support was er vorige zondag, voor Radio Centraal en voor de Tenace, in dat grijze dokske van Merksem was u de couleur locale. Bedankt voor uw warme sympathie, het is de diesel voor de motor van de Tenace.
Dimanche passé, dans ce dock tout gris de Merksem, votre soutien à Radio Centrale et au Tenace sentait bon les couleurs locales. Merci, cela nous a fait chaud au coeur, c’est du diesel pour le Tenace !! Continue reading nieuws van / des courants de mme Belga→
Wij bevinden ons nog steeds in het Klein Dokske van Merksem, aan het achterpoortje van de Antwerpse haven die voor de Tenace hermetisch gesloten blijft. Dat krijgt ge dus hier als ge het netjes aanvraagd : een botte njet. Op ons voorstel tot overleg over een minnelijke schikking van het buitensporig en voor ons onbetaalbaar liggeld in het Houtdok kwam zefs niet eens een antwoord. Quantité négligeable in de schaduw van al die prestigieuze projecten die er op het Eilandje worden neergepoot bijkbaar. Continue reading nieuws van mme belga→
En bref, ik ga het kort houden in dit journaal want het is op de boot nog een hele bazar na een week bricoleren. Er is nog veel te doen voor dat we u deze zondag een beetje convenabel kunnen ontvangen.
Want ‘t is tenslotte Pasen enfin n’est-ce pas? En schoon weer naar ‘t schijnt. Tijd om eens een sortieke te doen naar de Tenace.Continue reading nieuws van mme belga→
Magnifique de vous revoir vorige zondag, ook al zijn we moeilijk te vinden hier in het dok van Merksem, tussen de torens van Aveve en Boston, entre les patattes et le riz, vous étiez bien venues en we zagen u met plezier afkomen.
De discussie met de Port d’Anvers is nog steeds niet gedecideerd, ‘t is tot nader bericht nog altijd non maar wij menen van oui en dat gaat nu naar een hoger échelon: het directiecomitee, wordt vervolgd/à suivre.Continue reading nieuws van mme belga→
Vorige week zijn we afgemeerd in ons winterverblijf Clabecq en na drie dagen varen aangekomen in het Klein Dokske van Merksem.
Vermits we waarschijnlijk geen doorvaart kregen van de Antwerpse Haven via de voordeur -de Royersluis- hebben we een serieuze omweg moeten maken via de achterdeur -het Nete en Albertkanaal- om hier te geraken. We wilden niet het risico lopen dat de reus Antigoon ons de doorvaart zou beletten zonder zijn buitensporige tol te eisen, maar het steekt toch wel dat we overal in België zo goed ontvangen werden terwijl we onze thuishaven niet eens binnenkunnen, en terwijl ons geliefde MadrasTerras er nog even verlaten bijligt als na ons vertrek. Continue reading nieuws van mme belga→
We zijn nu wel goed wakker geschud uit onze winterslaap na weerom een halsstarrige weigering van het havenbestuur om de Tenace in de haven van Antwerpen toe te laten. De eerste reden was dat onze boordpapieren niet in orde zouden zijn, wat echter wel het geval is. Dan kregen we te horen dat de enige mogelijkheid om aan te meren de dure yachthaven van het Willemdok was, aan een tarief van 60 euro/dag. Terwijl het Houtdok, dat de Tenace dringend moest verlaten wegens geplande werken, er nog even verlaten bij ligt als na ons vertrek. Uiteraard gaan we daar niet op in en ook al wilden we dat, er is in de yachthaven geen plaats beschikbaar voor een boot als de Tenace. Continue reading nieuws van mme belga→
Lorsque les premières étincelles du printemps se manifestent et on entend du qui-qui dans les broussailles le Tenace se reveille de son sommeil hibernale et se prepare pour la deuxième partie du Tenace on Tour.
Cet été on va passer Anvers-Bruxelles-Mons-Tournai-Courtrai-Gand-Bruges et Ostende. Ici-joint en annex vous trouvez le calendrier du trajet prévu. Pour l’instant le Tenace est encore amarré à Clabecq (Tubize) au canal Bruxelles-Charleroi jusqu’au début mars. Continue reading des courants de mme Belga→
‘t Is al een tijdje geleden dat ge nog iets hebt gehoord van de Tenace, ik weet het. Hoe ik er ook tegen gevochten heb afgelopen maand, niks aan te doen : ik ben in een winterslaap gevallen na al die avonturen.
Maar nu en dan licht er al een sprankeltje lente op, en ‘t begint zowaar te ritselen in het struikgewas hier en daar. Continue reading nieuws van mme belga→