(version francophone en bas)

De Coronabeast heeft ons belet om voluit te gaan deze zomer van culturele stilstand, maar toch is het jaagpad hier in Oisquercq gaandeweg getransformeerd in La Croisette, een flaneerboulevard met bezienswaardigheden, expo’s in vier boten en staycation allures. Een plek om te relaxen in deze verwarrende tijden, een zucht van verlichting voor wie uit de hitsige stad komt afgezakt.

Het kan nog tot en met de finissage deze vrijdag: uw creatieve signatuur toevoegen aan de Croisette! Dat hoeft geen kunst te zijn met een grote K maar een speelse noot aan de waterkant die een glimlach tovert op het gezicht van een nietsvermoedende passant, die dan misschien zelf ook goesting krijgt om mee te spelen. Dat versterkt de immuniteit en is goed voor de moraal.

Deze vrijdag dus:

Finissage Wilde Expo Viraal-Vitaal

Van 14-18u is er atelier Frietsculpture aan Boot Tenace. Kunst om op te eten! En de bar is open voor een frisse pint of een sprankelende Bootlimonade daarbij. Met of zonder Slaatje van Saartje.

19u: optreden aan boot La Nave Va: Laurent Boudin, Chansons d’Amour en Cendres.
 Eigenzinnige tangovertolking met gitaar en zang.
 Bar La Nave Va is open vanaf 18u.

Doorlopend: Expo Vitaal-Viraal

-Langs het jaagpad tussen Boot Tenace en La Nave Va: werk van Pieterjan Braet, Ruruk De Weert, David Raemakers, Gerda Goris, Nathalie Germain,Rose Van De Leest,  Fabrice Pierrot, Mark De Decker, Sofie Retif, Marco Mertens, Frederic Ballon, Fred de Diesbach, May Leenaerts, Shanty. En wie weet wat nog volgt deze laatste dagen.

-in boot La Nave Va: foto-expo Virgenie Limbourg « Sorcières »

-in boot Tenace: werk van Tin Jacobs (Belgian Substream), Kristof Blawert (Himmels in Belgien), Leo Reynders, Wolkenbreier (tekeningen/t-shirts), Florent Pierre (kostuums).

-In boot Imperiale: werk van Robert Guilleaume (Flying Aliens), schilderijen van Argantaël Guisset, Georges Copuze en Noza.

-In boot Valois: expo Fabian Schoog en Atelier masque door Lulu Derdour.

Logeren kan:
Zonder tent op/in Motel De Glasbak bij Shanty (beperkte plaatsen!)
Met tent: waar plaats is in de berm (kleine tentjes)
Bivakplaats Clabecq (voor mobilhomes en grote tenten)

Wegbeschrijving: zie www.boottenace.be

Welkom op La Croisette!!!

Uw reporter ter plaatse,
Mme Belga

---

 
Le Coronabeast nous a empêché de sortir pleinement cet été de stagnation culturelle, mais le chemin de halage ici à Oisquercq s’est au fils des jours transformé en La Croisette, une promenade avec des curiosités, des expositions dans quatre bateaux et des allures de vacance.

Un endroit pour se détendre en ces temps déroutants, un soupir de soulagement pour ceux qui sortent de la ville excitée.

C’est possible jusqu’au finissage ce vendredi: ajoutez votre signature créative à la Croisette!

Ce n’est pas forcément un art avec un K majeur, mais une note ludique au bord de l’eau qui fait sourire un passant sans méfiance, qui peut alors ressentir aussi l’envie de jouer avec. Cela renforce l’immunité et est bon pour le moral!

Alors ce vendredi:

Finissage Wilde Expo Viral-Vital

De 14h à 18h, il y a le Atelier Frietsculpture au Boot Tenace à joindre. De l’art à manger! Et le bar est ouvert pour une chope rafraîchissante ou une limonade de la siroperie Tenace pétillante. Avec ou sans Salade de Sarah.

19h: concert au bateau La Nave Va: Laurent Boudin, Chansons d’Amour et Cendres.
 Interprétation décalée du tango avec guitare et voix.
Le bar La Nave Va est ouvert à partir de 18h00.

Continu: Expo Vital-Viral

Le long du chemin de halage entre Boot Tenace et La Nave Va: travail de Pieterjan Braet, Ruruk De Weert, David Raemakers, Gerda Goris, Nathalie Germain, Rose Van De Leest, Fabrice Pierrot, Mark De Decker, Sofie Retif, Marco Mertens, Frederic Ballon , Fred de Diesbach, May Leenaerts, Shanty.

 Et qui sait ce qui suivra ces derniers jours.

 -en bateau La Nave Va: exposition photo Virgenie Limbourg «Sorcières»
-en bateau Tenace: travail de Tin Jacobs (Belgian Substream), Kristof Blawert (Himmels en Belgique), Leo Reynders, Wolkenbreier (dessins / t-shirts), Florent Pierre (costumes).
-En bateau Imperiale: oeuvre de Robert Guilleaume (Flying Aliens), peintures d’Argantaël Guisset, Georges Copuze et Noza.
-En bateau Valois: expo Fabian Schoog et Atelier masque de Lulu Derdour.

Possibilités logement:
Sans tente: au Motel De Glasbak près de Shanty (places limitées!)
Avec tente: là où il y a de l’espace sur le bord (petites tentes) Emplacement bivouac Clabecq à 3km (pour mobil-homes et grandes tentes)

Description de l’itinéraire: voir www.boottenace.be

Bienvenues à tous !!!

Votre corespondente surplace,
Mme Belga