(Version Francophone en bas)

Beste vrienden,

Tijdens het uittesten van de protestshop op de klimaatmars vorige vrijdag in Brussel heeft het klimaat danig tegengewerkt en we zijn dan ook met een hoop natte papiermaché teruggekomen op de boot in plaats van gerecycleerde protestborden.

De zondag daarop werd het nog gezelliger. Terwijl de hagel kletterde op het dak en de wind de boot heen en weer wiegde zaten we met twee man en een kattenkop (One eyed Willy) rond de houtkachel in de bar. De kattenkop zweeg maar met de rest van het gezelschap hadden we de hele avond interessante caféklap over o.a. de RandGemeente economie, en er kwam ook nog een fanfare solliciteren voor het project.

Zo gaan de dingen nu eenmaal, maar tenslotte is de RandGemeente een work in proces, met ups en downs.

Maar terzake nu.

Zondag 24 maart is er de voorlaatste RandGemeenteraad op Boot Tenace. Die staat in het teken van de Bootvlijt, het is te zeggen, er zal gebricoleerd worden aan de Podcast Studio, een nieuwe stock protestborden voor de Protest Shop en de Maritieme Moestuin, allemaal toekomstige onderdelen van de RandGemeente.

 Wie goesting heeft om mee te helpen is welkom en wie geen goesting heeft ook. Want de bar is open vanaf 14u, de kachel brandt, dus wie geen goesting heeft om mee te helpen kan zich aan de bar vastklampen en ons onderhouden met interessante caféklap.

En hou zeker 31 maart vrij want dan sluiten we de sessie RandGemeenteraden af met een evaluatie van de Brusselse participatie aan het project RandGemeente deze zomer, en er komt een fanfare auditie doen waarvoor u proefpubliek bent.

Maar daarover later meer!

Uw correspondente ter plaatste,
Mme Belga

 ———————————————————————————————————————–

(FR)

Bonjour!

Le climat n’était pas gentil à la manifestation climat le vendredi 15 mars. Le test du Protest Shop était une fiasco: on est rentré à Boot Tenace avec un boule de papier mâché en place des pancartes recyclées.

Le dimanche après c’était encore plus chouette à l’occasion du Conseil Communal de BanLieue. Pendant que la grêle claquait sur le toit et le vent basculait le Tenace avant et arrière, on était avec deux passants et un chat (One Eyed Wily) autour la poêle au bois dans le bar. Le chat ronronnait mais avec les deux passants on passait quand même une soirée intéressante à propos, entre autres, l’economie du BanLieue. En plus, une fanfare passait pour proposer une audition au Boot Tenace le 31 mars. Pas plein public alors ce jour-là.

C’est la vie. Enfin le projet BanLieue est un “work in process” avec des ups and downs.

Mais maintenant au point.
Le dimanche prochain, 24 mars, est l’avant-dernier Conseil Communal de BanLieue. Et celui-ci est placé sous le signe du bricolage. On va bricoler au  le Studio Podcast, au nouveau stock des pancartes pour le Protest Shop et sur le Potager Maritime.

Qui a envie d’aider est bienvenue, et aussi ceux qui ont pas envie. Car le bar chauffé est ouvert de 14h, eux peuvent se coller au comptoir et nous entretenir avec des discussions  intéressantes, s’occuper de la musique, faire á manger ou simplement boire un verre.

Mais surtout rendez-vous à tous le dimanche 31 mars pour le dernier Conseil Communal de BanLieue à Bruxelles.

Là on va évaluer la participation Bruxelloise au projet RandGemeente/Banlieue et là c’est à vous de tester l’audition du fanfare qui se présenterait.

Mais plus à ce sujet plus tard!

Votre correspondante surplace,
Mme Belga